2010年7月29日木曜日

Red beefsteak plant juice

浜町に住むお方から頂きました。御自身の畑で育った赤紫蘇からお作り頂いたジュースです!これを炭酸水で割って飲むとめっちゃ美味しい!疲れて帰ってきて、これを一杯飲むと元気回復って感じです!何よりも、この色が素晴らしい。このジュースをスペイン語に直訳すると、El jugo de planta de bistec rojoとなりますが、そもそもスペインに赤紫蘇なんてあるのでしょうか?