2010年1月10日日曜日

¡Las destrezas de monos en la rama! さるぼぼ



昨日能勢ときわ台に参り、Mさん宅で頂戴したものです。さるぼぼを南天の枝に並べたものです。Mさんは何でも出来る器用なお方で、去年はイースターエッグを頂き、中にハーブを入れて部屋のあちこちに飾りました。
Wikipediaによれば、『飛騨弁では、赤ちゃんのことを「ぼぼ」と言い、「さるぼぼ」は「猿の赤ん坊」という意味である。災いが去る(猿)、家内円(猿)満になるなど、縁起の良い物とされ、お守りとしても使われている。』とあります。

CX2 image                                                    Click image enlarged !

0 件のコメント: